Баща ми не е причината поради, която останахме тук.
Ptal jsem se, jestli víš, Proč jsme tu?
Попитах - знаеш ли защо сме тук?
Smrt její dcery je důvod, proč jsme tu, slečno Dillonová.
Смъртта на дъщеря й е това, заради което сме тук.
Chceme natočit film podle jejího příběhu, to proč jsme tu... jsou její životní práva.
Искаме да филмираме историята й, искаме да покажем...правата й.
Michael byl jediný důvod, proč jsme tu zůstávali.
Майкъл беше причината да останем тук.
Důvod proč jsme tu, je zachraňovat životy.
Причината да сме тук е да спасяваме животи.
Proč jsme tu munici nevynesli pryč do pole? Takhle jsme odpálili jedinou školu ve městě!
Защо оставихме онези боеприпаси на полето, щом се взривяваме единственото училище в града?
A důvod, proč jsme tu je...?
И причината да сме тук е...
Tuším, že to, abyste mi toto řekl, není jediný důvod, proč jsme tu.
Предполагам, че не само това е причината да сме тук.
Jo, pořád to nevysvětluje, proč jsme tu špagetu našli pod jeho oblečením.
А и не изяснява защо лингуината беше чак под дрехите му.
Ale opravdický důvod proč jsme tu zastavili bylo to, abych mu mohl věnovat malé překvapení.
Но всъщност, истинската причина да спрем бе, за да му направя подарък.
Uděláme falešný zákrok pro Biancu, pak to bude dávat smysl, proč jsme tu jen my a Joey.
Ще направим фалшива интервенция за Бианка, което ще осмисли защо сме само ние и Джоуи.
Souvisí to nějak s tím proč jsme tu?
И какво общо има това със случая?
Takže Buddy, co kdybys nám řekl, proč jsme tu.
И така, Бъди какво ще кажеш да ни обясниш защо сме тук.
Ale to je důvod, proč jsme tu my, takže...
Но ние сме дошли именно затова, така че...
Nevím, proč jsme tu blbost vlastně vůbec sledovali.
Не знам защо изобщо гледахме тази помия.
Ale, když je to všechno, tak svělé, proč jsme tu my?
Знаеш ли, ако всичко е толкова добре, защо сме тук?
Jediný důvod, proč jsme tu, je protože jsi chtěla podlézat Brickovi.
Единствената причина да сме тук е, защото искаше да спечелиш Брик.
Můžeš mi prozradit, proč jsme tu?
Ще ми кажеш ли защо сме тук?
Tihle Synové Batmana je přesně to, proč jsme tu před deseti lety nechtěli žádné maskované hrdiny a taky důvod, proč se Batman vůbec neměl vracet.
Тези Синове на Батман са същото защо не искахме тези костюмирани герои близо 10 години и защо Батман не трябваше да се връща
A tak bychom snad měli vysvětlit, proč jsme tu.
Да разясним причината да сме тук. Пиеро?
Já si říkám, proč jsme tu neměli alespoň jednoho z vašich nejlepších mužů teď.
Предполагам и се чудя защо не ни охраняваше досега някой от най-добрите ви хора.
Dobře, řekl jste, že jste věděl, proč jsme tu.
Каза, че знаеш защо сме тук.
Když se podíváte do záznamů, zjistíte, že důvod, proč jsme tu nabídku získali, protože jsme jako jediná firma sami za sebe šli za lidmi.
Ако провериш записките си, ще разбереш, че единствената причина да спечелим залога е, че бяхме единствената компания, която на своя глава отиде при хората.
Jsem si jistá, že víte, proč jsme tu.
Сигурен съм, че знаеш защо сме тук.
Proč nám neřeknete, proč jsme tu.
Защо не ни казвате защо сме тук?
Chtěl jste nám říct, proč jsme tu?
Ще ни кажеш ли причината защо сме тук?
Umřeli jsme, tak proč jsme tu všichni ještě naživu?
Ние почина, така че защо ние сме все още живи тук?
Proč jsme tu nespali i včera?
Защо не се сетихме миналата нощ?
1.2198250293732s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Предполагам, че се досещате, защо сте тук? 